Kutnohorská bible Martina z Tišnovaredakce

Od 16. 7. 2009 do 11. 10. 2009 probíhá v Kutné Hoře v prostorách Českého muzea stříbra na Hrádku výstava s názvem „Kutnohorská bible Martina z Tišnova“.

 

Výstava si klade za cíl komplexně představit první vytištěnou knihu v Kutné Hoře – český překlad Bible. Její návštěvníci uvidí nejen u nás dochované exempláře této Bible, ale také další stará vydání (Pražská, Severýnova, Melantrichova, Veleslavínova, Kralická, Benátecká apod.). Seznámí se s překlady biblických knih do latiny i češtiny, nejvýznamnějšími tisky v Evropě a situací ohledně jejich šíření v zemích Koruny české. Budou jim předvedeny tiskařské techniky a tiskařské štočky.Biskupství královéhradecké zapůjčilo na výstavu jednu ze svých bibliofilských památek – Vulgatu vytvořenou  v druhé polovině 14. století. Na pergamenových listech je drobným písmem sepsán latinský text Starého i Nového zákona vyzdobený drobnými filigránovými iniciálkami. Cesta tohoto rukopisu do fondu Trautmannsdorfské knihovny královéhradeckého biskupství byla dlouhá, a jak dosvědčuje zápis na prvním listu této Bible, mimo jiné vedla přes štýrský klášter sv. Lamberta.Výstavu vhodně doplňuje doprovodný interaktivní program pro mladší návštěvníky, zejména pro žáky mateřských, základních i středních škol.

Kutnohorská bible Martina z Tišnova
Kutnohorská bible Martina z Tišnova